Extracted and translated from Spanish

The Brexit will have consequences for Spanish companies, particularly in the financial, fiscal and legal areas and in their business models and supply chains, according to a study carried out by KPMG in collaboration with the CEOE.

The departure of the UK from the EU and the uncertain future of economic and trade relations between both sides “is one of the biggest challenges for Spanish companies in the coming years.”

Brexit, once implemented, will be translated into “a change in the conditions of access to a strategic market for the interests of Spain and its companies”, since the United Kingdom appears at present as “the fourth destination of the Spanish exports and the second recipient of Spanish direct investments abroad in cumulative terms.” In addition, it is the third foreign investor in Spain, the main emitter of tourists to Spain and the largest foreign buyer of free housing in Spain.

To read the Report – The Spanish company before the Brexitclick here


Complete story in Spanish

Las empresas españolas se verán afectadas por el Brexit

El Brexit o salida del Reino Unido de la UE tendrá consecuencias relevantes para las compañías españolas,  sobre todo en los ámbitos financiero, fiscal y legal y en sus modelos de negocio y cadenas de suministro, según un estudio realizado por KPMG con la colaboración de la CEOE.

La salida del Reino Unido de la UE y el futuro aún incierto de las relaciones económicas y comerciales entre ambas partes, “supone uno de los mayores retos para las empresas españolas en los próximos años”.

El Brexit, una vez consumado, se traducirá en “un cambio en las condiciones de acceso a un mercado estratégico para los intereses de España y sus empresas”, puesto que el Reino Unido aparece, en la actualidad, como “el cuarto destino de las exportaciones españolas y el segundo receptor de las inversiones directas españolas en el exterior en términos acumulados”. Además, es el tercer inversor extranjero en España, el principal emisor de turistas a España y el mayor comprador extranjero de vivienda libre en España.

El informe sobre “La empresa española ante el Brexit” recoge la opinión de 2.906 directivos y empresarios españoles sobre la situación económica y sus expectativas a medio plazo. El estudio destaca la exposición al Reino Unido de los sectores de la Automoción (un 65 per cent), el Industrial y Químico (un 64 per cent) y el de Turismo y Ocio (un 63 per cent). En los dos primeros casos, predomina una relación comercial vía exportaciones (38 per cent y 41 per cent, respectivamente), mientras que en el sector de Turismo y Ocio la vinculación está más diversificada (exportación, importación o inversiones).

Los sectores menos expuestos son el de los Servicios Profesionales (un 23 per cent) y el de la Construcción e Inmobiliario (un 27 per cent).

Source: CEOE

Image: Fotosearch